TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE PEDIDO DIGI-KEY

Fecha de última modificación

Octubre 11, 2019 Digi-Key Corporation (DBA Digi-Key Electronics), junto con sus subsidiarias y afiliadas (colectivamente, “Digi-Key”), opera www.digikey.com y una cartera de otros sitios web, incluidos, entre otros, el sitio web de Digi-Key Tech-Xchange, el sitio web de eewiki.net, el sitio web de maker.io y los sitios de proyectos proporcionados por Digi-Key, incluidos www.digikey.com/en/maker (“Sitios del proyecto”) y tiendas web que pueden usar los nombres de otras entidades e integrarse en los sitios web de esas otras entidades (colectivamente el “Sitio”). El Sitio proporciona acceso en línea a información sobre productos, incluidos, entre otros, los productos Chip Outpost, disponibles en Digi-Key (los “Productos”); facilita el intercambio y la gestión de proyectos; proporciona acceso a servicios de ingeniería de aplicaciones sobre productos; y facilita las transacciones para la compra de Productos por sí mismo y en conjunto con aplicaciones de terceros que utilizan servicios web de Digi-Key patentados (“Aplicaciones de servicios web”), y en conjunto con terceros y sus sitios web a través de tiendas web proporcionadas por Digi-Key (colectivamente los “Servicios”).

Al acceder, visitar, navegar, usar o interactuar o intentar interactuar con cualquier parte del Sitio o cualquier Software, programa o Servicios en el Sitio, usted acepta en su nombre personalmente, y en nombre de cualquier entidad para la que usted es un agente o parece representar, (colectiva e individualmente “usted”, “su” o “usuario”) a cada uno de los términos y condiciones establecidos en este documento (colectivamente los “Términos de Uso”). Para obtener una divulgación sobre la información recopilada y compartida por Digi-Key a partir de su acceso y uso del Sitio, visite el Aviso de privacidad de Digi-Key . Al solicitar Productos a través del Sitio o por correo, correo electrónico, teléfono, fax o cualquier otro método, usted acepta en su nombre personalmente y en nombre de cualquier entidad para la que sea un agente o que parezca representar a los Términos de uso y las Condiciones de pedido.

I. Condiciones de uso del sitio web

1. Acceso al Sitio. No es necesario registrarse para realizar un pedido o para utilizar el Sitio. Digi–Key ofrece Servicios ampliados a través de la Web a través de un sistema protegido por nombre/contraseña, que incluye, entre otros, las Aplicaciones de servicios web y los Servicios disponibles a través de los Sitios del proyecto.

Su nombre de usuario y contraseña se conocen como su “Identificación“. Su Identificación debe ser precisa, actual y completa, y no puede proporcionar información falsa a Digi–Key ni hacerse pasar por otra persona o entidad. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su Identificación. Usted acepta que usted y sus representantes autorizados serán los únicos usuarios de su Identificación, y que usted será el único responsable de todas las actividades en el Sitio utilizando su Identificación. Le recomendamos encarecidamente que cierre la sesión en el Sitio y cierre la ventana de su navegador cuando se complete su sesión para ayudar a evitar que personas no autorizadas accedan a su Identificación. Digi–Key tendrá derecho a monitorear su Identificación y, a su discreción, le pedirá que la cambie. Comuníquese con Digi–Key inmediatamente al internet.registration@digikey.com si cree que su Identificación se ha perdido o ha sido robada, o que alguien puede intentar usar su Identificación sin su consentimiento. Por favor, tenga en cuenta que ningún sitio de Internet es 100% seguro. Por lo tanto, si bien Digi–Key se esfuerza por proteger la información personal y la privacidad de sus usuarios, su uso del Sitio para transmitir o almacenar información de identificación personal u otra información confidencial o confidencial es bajo su propio riesgo.

2. Propiedad Intelectual. Los Servicios, el Sitio y toda la información, las Aplicaciones de servicios web, el Software, los datos, la base de datos de productos Digi–Key, la documentación impresa y electrónica, el contenido que usted ve, escucha o experimenta de otro modo en el Sitio y todas las compilaciones de los mismos (el “Contenido“) están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes estadounidenses e internacionales, y pertenecen a Digi–Key o a sus socios, afiliados, licenciantes, proveedores, colaboradores o terceros. Sujeto a estos Términos de uso, y con la excepción del Software y las Aplicaciones de servicios web, Digi–Key le otorga una licencia personal, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el Sitio, los Servicios y el Contenido y para descargar, imprimir y almacenar partes del Contenido. Ningún derecho, título o interés en cualquier Contenido o materiales accedidos o descargados se le transfieren como resultado de esta licencia. Digi–Key se reserva todos sus derechos de propiedad intelectual sobre cualquier Contenido al que usted acceda o descargue del Sitio, sujeto a esta licencia limitada como se establece en este documento. El software que se puso a disposición para su descarga desde el Sitio, excluyendo el software que los usuarios finales puedan poner a disposición a través de un Servicio de comunicación(“Software“),y las Aplicaciones de servicios web son obra protegida por derechos de autor de Digi–Key y/o sus proveedores o terceros, y pueden estar protegidas por patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad. Su uso del Software y las Aplicaciones de Servicios Web se rige por los términos de sus respectivos acuerdos de licencia de usuario final, si los hubiera, que acompañan o se incluyen con el Software y las Aplicaciones de Servicios Web(“Contrato de licencia“). Usted no puede instalar, acceder o utilizar ningún Software, ni acceder o utilizar Aplicaciones de Servicios Web que estén acompañadas por o incluya un Acuerdo de Licencia a menos que primero acepte los términos del Acuerdo de Licencia. Para cualquier Software o Aplicaciones de Servicios Web que no estén acompañadas por un Contrato de Licencia, Digi–Key otorga, en la medida en que Digi–Key esté autorizado y legalmente capaz, a usted, al usuario, una licencia revocable, personal e intransferible para usar el Software o la Aplicación de Servicios Web para ver y usar el Sitio de acuerdo con estos Términos de uso, y para ningún otro propósito. Los avisos de terceros que acompañan a cualquier Software o Aplicaciones de Servicios Web se proporcionan únicamente con fines informativos. Digi–Key no otorga ningún otro derecho o licencia, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, las licencias de patentes implícitas. Cualquier reproducción o redistribución no autorizada del Software está expresamente prohibida por la ley y puede dar lugar a graves sanciones civiles y penales. Los infractores pueden ser procesados en la medida máxima permitida por la ley. Todas las licencias otorgadas en este documento están sujetas a las siguientes restricciones: (1) solo puede usar estas copias del Contenido para sus propios fines comerciales internos o su uso personal y no comercial; (2) no puede copiar o publicar el Contenido en ninguna computadora de la red ni transmitir, distribuir, publicar, mostrar o difundir el Contenido en ningún medio; y (3) no puede modificar, traducir, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o alterar el Sitio o el Contenido de ninguna manera, ni eliminar o cambiar ningún derecho de autor, marca registrada u otro aviso de propiedad. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, LA COPIA O REPRODUCCIÓN DEL SOFTWARE O DE LAS APLICACIONES DE SERVICIOS WEB A CUALQUIER OTRO SERVIDOR O UBICACIÓN PARA SU POSTERIOR REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA. Usted reconoce que el Software, las Aplicaciones de Servicios Web y cualquier documentación y/o información técnica que lo acompañe, están sujetos a las leyes y regulaciones de control de exportación aplicables de los Estados Unidos de América. Usted se compromete a no exportar o reexportar el Software, directa o indirectamente, a ningún país que esté sujeto a restricciones de exportación de EE. UU. Usted no puede utilizar ninguna de las marcas o logotipos que aparecen en todo el Sitio sin el consentimiento expreso por escrito del propietario de la marca comercial, excepto según lo permitido por la ley aplicable. Digi–Key puede prohibir o limitar su uso del Sitio, incluidos, entre otros, los Servicios, en cualquier momento a su discreción. Usted no puede usar ningún robot, raspador, araña u otros medios automatizados para acceder o recopilar el Contenido del Sitio, o reflejar, co-marca o enmarcar la página de inicio o cualquier otra página del Sitio en cualquier otro sitio web o página web. Usted no puede mostrar públicamente ningún Contenido del Sitio en o en conexión con cualquier otro sitio web o aplicación. A los efectos de estos Términos de uso, “marca compartida“ significa mostrar un nombre, logotipo, marca comercial u otro medio de atribución o identificación de cualquier parte de tal manera que sea razonablemente probable que dé a un usuario la impresión de que dicha otra parte tiene el derecho de mostrar, publicar o distribuir el Sitio o su Contenido. Los competidores y los agregadores de terceros no pueden conectar “enlaces profundos“ al Sitio, es decir, crear enlaces a este Sitio que omitan la página de inicio u otras partes del Sitio sin el permiso por escrito de Digi–Key. Esta prohibición no tiene por objeto restringir las actividades no comerciales de las personas.

3. Exclusión de garantías. DIGI-KEY Y SUS RESPECTIVOS PROVEEDORES NO OFRECEN GARANTÍAS NI REPRESENTACIONES EXPRESAS O IMPLÍCITAS CON RESPECTO AL SITIO, LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO, Y DIGI-KEY Y SUS PROVEEDORES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN CON RESPECTO AL SITIO, LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO. EL SOFTWARE Y LAS APLICACIONES DE SERVICIOS WEB ESTÁN GARANTIZADOS, SI ES QUE LO ESTÁN, SOLO DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE SUS RESPECTIVOS ACUERDOS DE LICENCIA, SI LOS HUBIERA, Y ESTÁN SUJETOS A ESTOS TÉRMINOS DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA DE USO. DIGI-KEY Y SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN QUE LAS FUNCIONES REALIZADAS POR EL SITIO O LOS SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDAS, OPORTUNAS, SEGURAS O LIBRES DE ERRORES, NI QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS EN EL SITIO O LOS SERVICIOS. DIGI-KEY Y SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO, NI QUE SE CORRIJAN LOS ERRORES EN EL CONTENIDO. EL SITIO, LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL“ Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD“. DIGI-KEY Y SUS PROVEEDORES NO SON RESPONSABLES DEL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS, CUALQUIER MATERIAL O DATOS ENVIADOS O RECIBIDOS O NO ENVIADOS O RECIBIDOS, O CUALQUIER TRANSACCIÓN REALIZADA A TRAVÉS DEL SITIO. DIGI-KEY Y SUS PROVEEDORES NO SON RESPONSABLES DE NINGÚN CONTENIDO ENVIADO Y/O INCLUIDO EN EL SITIO POR TERCEROS. LOS CONSEJOS RECIBIDOS A TRAVÉS DEL SITIO NO DEBEN SER TOMADOS EN CUENTA PARA TOMAR DECISIONES PERSONALES, MÉDICAS, LEGALES O FINANCIERAS Y USTED DEBE CONSULTAR A UN PROFESIONAL APROPIADO PARA OBTENER CONSEJOS ESPECÍFICOS ADAPTADOS A SU SITUACIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE CIERTOS TIPOS DE GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS. COMO RESULTADO, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO.

Consulte las Condiciones de pedido para obtener toda la información de garantía relacionada con los Productos, incluidos los Productos Chip Outpost.

4. Descargos de responsabilidad adicionales. Sin limitar las renuncias establecidas en la Sección 3 anterior:

a. Ingeniería de Aplicaciones. Digi–Key ofrece su ingeniería de aplicaciones únicamente para comodidad de los clientes de Digi–Key. El personal de ingeniería de aplicaciones de Digi–Key se esfuerza por proporcionar información útil sobre los Productos. Digi–Key no garantiza que la información o recomendación proporcionada sea precisa, completa o correcta, y Digi–Key no tendrá responsabilidad alguna en relación con cualquier información o recomendación proporcionada, o su confianza en dicha información o recomendación. Usted es el único responsable de analizar y determinar la idoneidad de cualquier información o recomendación proporcionada por el personal de ingeniería de aplicaciones de Digi–Key, y cualquier confianza en dicha información o recomendación es bajo su propio riesgo y discreción. Usted reconoce y acepta que Digi–Key puede discutir los mismos temas o temas similares que se discuten con usted con otros clientes de Digi–Key y proporcionar la misma información o recomendaciones similares a otros clientes de Digi–Key. Sin limitar la generalidad de lo anterior, cualquier sustituto recomendado o referencias cruzadas con respecto a las piezas son simplemente recomendaciones, y Digi–Key no garantiza que dicha información o recomendaciones sean precisas, completas o correctas.

b. Corrección de errores e inexactitudes. El Contenido puede contener errores tipográficos u otros errores o inexactitudes y puede no estar completo o actualizado. Por lo tanto, Digi–Key se reserva el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar el Contenido en cualquier momento sin previo aviso. Sin embargo, Digi–Key no garantiza que se corregirán los errores, inexactitudes u omisiones y no está obligado a realizar dichas correcciones.

c. Enlaces y promociones de terceros. Los enlaces de hipertexto a sitios web o información de terceros no constituyen ni implican una aprobación, patrocinio o recomendación por parte de Digi–Key del tercero, el sitio web de terceros o la información contenida en el mismo, a menos que se indique expresamente en el Sitio. Usted reconoce y acepta que Digi–Key no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios web y que Digi–Key no respalda ni garantiza, y no es responsable de dicho sitio web ni del contenido del mismo. Usted es el único responsable de tomar sus propias decisiones con respecto a sus interacciones o comunicaciones con cualquier otro sitio web. Cualquier trato con terceros (incluidos los anunciantes) incluido dentro o disponible a través de un enlace desde el Sitio o la participación en promociones, incluida la entrega y el pago de bienes y servicios, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichos tratos o promociones, son únicamente entre usted y el anunciante u otro tercero. Digi–Key no es responsable de ninguna parte de dichas transacciones o promociones.

d. Limitaciones geográficas de uso. Al igual que la mayoría de los sitios web de Internet, este Sitio es accesible en todo el mundo. Sin embargo, no todos los Productos o Servicios ofrecidos por Digi–Key están disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas. Digi–Key se reserva el derecho de limitar la provisión de sus Productos y Servicios a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción y de limitar las cantidades de cualquier Producto o Servicio que proporcione. Usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables y las normas locales con respecto a la transmisión de datos técnicos, contenido aceptable y conducta en línea.

e. Visualización a color. Digi–Key intenta mostrar con la mayor precisión posible los colores de los Productos que se muestran en el Sitio. Sin embargo, debido a que los colores que vea dependerán de muchos factores, incluido su monitor o impresora, Digi–Key no puede garantizar que el color que ve coincida con el color del Producto.

5. Limitation of Liability. IN NO EVENT SHALL DIGI–KEY OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS, LOST SAVINGS, OR LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY) ARISING OUT OF OR RELATING TO: (II) THE SITE, THE SERVICES, OR THE CONTENT, OR YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE SITE, THE SERVICES, OR THE CONTENT, (II) ANY TRANSACTION OR COMMUNICATIONS CONDUCTED THROUGH OR FACILITATED BY THE SITE; (III) ANY CLAIM ATTRIBUTABLE TO ERRORS, OMISSIONS, OR OTHER INACCURACIES IN THE SITE, THE SERVICES OR THE CONTENT, (IV) UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR DATA, (V) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY ON THE SITE OR THE SERVICES, OR (VI) ANY OTHER MATTER RELATING TO THE SITE, THE SERVICES, OR THE CONTENT; EVEN IF DIGI–KEY OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SUBJECT TO THE FOREGOING, IN NO EVENT SHALL THE LIABILITY OF DIGI–KEY AND ITS SUPPLIERS RELATING IN ANY WAY TO THE SITE, THE SERVICES, OR THE CONTENT EXCEED $100 OR THE MINIMUM AMOUNT ALLOWABLE UNDER APPLICABLE LAW, WHICHEVER IS GREATER, REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ASSERTED FOR SUCH LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, TORT, WARRANTY OR OTHERWISE. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH THE SITE, THE SERVICES, THE CONTENT, OR WITH THE TERMS OF USE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE SITE, THE SERVICES, AND/OR THE CONTENT. Any cause of action against Digi–Key or its suppliers with respect to the Site, the Services, or the Content must be instituted within one (1) year from the date on which the claim arose.

Some States, including New Jersey (as to consumers), may not allow the exclusion or limitation of certain types of damages such as incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you, but in any event shall apply to the maximum extent allowed by law.

See the Conditions of Order for all other Limitations of Liability information related to Products including Chip Outpost Products.

6. Indemnification. You understand and agree that you are personally responsible for your reliance upon any information or recommendation provided on this Site, its Content, by Digi–Key applications engineering personnel, your behavior on the Site, and your Submissions. You agree to indemnify, defend and hold harmless Digi–Key and Digi–Key‘s joint ventures, business partners, licensors, employees, agents, officers, directors, owners, and any third–party information, Software, Content, and Web Services Application providers to the Site and Services from and against all claims, losses, expenses, damages and costs (including, but not limited to, direct, incidental, special, consequential, punitive, exemplary and indirect damages), and reasonable attorneys‘ fees, resulting from or arising out of your use, misuse, or inability to use the Site, the Services, or the Content, your reliance upon any information or recommendation provided by Digi–Key applications engineering personnel, your submissions, or any violation by you of these Terms of Use.

7. Additional Prohibited User Conduct. You are prohibited from compromising the security or tampering with system resources and/or accounts related to the Site. The use or distribution of tools designed for compromising security (e.g., password guessing manually or through programs, cracking tools, or network probing tools) is strictly prohibited. Digi–Key may monitor your use of the Site including without limitation the Services, to ensure your compliance with these Terms of Use. If you become involved, or are suspected to have become involved, in any violation of these Terms of Use, Digi–Key reserves the right to investigate your activities for its own purposes and release the details of your violations to others in Digi–Key’s sole discretion, including without limitation to governmental authorities, private investigators, or other users of the Site in order to assist them in resolving security incidents.

You agree not to use the Site or any Services in any manner that violates any laws or infringes or misappropriates the intellectual property of, or interferes with the rights of, third parties. You may not take any action that imposes, or may impose in Digi–Key’s sole discretion, an unreasonable or disproportionately large load on the Site’s infrastructure or interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any activities conducted on the Site, or bypass any robot exclusion headers or other measures Digi–Key may use to prevent or restrict access to the Site.

Digi–Key reserves the right to fully cooperate with any law enforcement authorities or court order requesting or directing Digi–Key to disclose the identity of anyone violating the security of the Site or these Terms of Use.

8. Use of Communication and Project Management Services. The Site may contain bulletin board services, chat areas, news groups, forums, communities, personal web pages, a project management platform, calendars, and/or other message or communication facilities designed to enable you to communicate with the public at large or with a group (collectively, “Communication Services“). You agree to use the Communication Services only to post, send and receive messages and material that are proper and related to the particular Communication Service. By way of example, and not as a limitation, you agree that when using a Communication Service, you will not:

Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others including without limitation engaging in activity that incites discrimination, hate or violence towards one person or a group because of their belonging to a race, ethnicity, gender, sexual orientation, physical ability, age, religion or nationality or that insults the victims of crimes against humanity by contesting the existence of those crimes.
Publish, post, upload, distribute or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, obscene, indecent or unlawful topic, material, or information.
Upload, display, or otherwise make available files that contain images, photos, software, object code, source code, markup language, libraries, schematics, designs, PCB design files, PCB fabrication files, or other material that infringes any copyright, trademark, patent, trade secret, privacy right, publicity right, confidentiality obligation or other proprietary right of any party.
Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer.
Use any material or information, including images, software, object codes, source code, markup language, libraries, schematics, designs, PCB design files, PCB fabrication files, or photographs, which is made available through the Site in any manner that infringes any copyright, trademark, patent, trade secret, privacy right, publicity right, confidentiality obligation or other proprietary right of any party.
Advertise or offer to sell or buy any goods or services for any business purpose, unless such Communication Service specifically allows such messages.
Conduct or forward surveys, contests, pyramid schemes or chain letters.
Download any file posted by another user of a Communication Service that you know, or reasonably should know, cannot be legally distributed in such manner.
Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.
Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Communication Services.
Violate any code of conduct or other guidelines which may be applicable for any particular Communication Service.
Harvest or otherwise collect information about others, including e-mail addresses, without their consent.
Violate any applicable laws or regulations.
Create a false identity for the purpose of misleading others.

Digi–Key has no obligation to monitor the Communication Services. However, Digi–Key reserves the right to review materials posted to a Communication Service and to remove any materials in its sole discretion. Digi–Key reserves the right to terminate your access to the Site, Services, Content, and any or all of the Communication Services at any time without notice for any reason whatsoever. Digi–Key reserves the right at all times to disclose any information as necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, in Digi–Key‘s sole discretion. Always use caution when giving out any personally identifying information about yourself in any Communication Service. Without limiting Sections 3 or 5 of these Terms of Use, Digi–Key does not control or endorse the content, messages, submissions, or information found in any Communication Service and Digi–Key specifically disclaims any liability with regard to the Communication Services and any actions resulting from your participation in any Communication Service, including, without limitation, your use of any Submissions and collaborations with other users of Communication Services.

9. User Supplied Information. Digi–Key does not claim ownership of the materials, including without limitation, text, images, photos, software, object code, source code, markup language, libraries, schematics, designs, PCB design files, PCB fabrication files, or other material you or other users of Communication Services provide to Digi–Key (including feedback and suggestions) or post, upload, input, or submit to the Site or its associated services (collectively “Submissions“). However, by posting, uploading, inputting, providing or submitting your Submission you are granting Digi–Key, its affiliated companies and sublicensees (including without limitation any supplier of and service provider used in connection with the Digi–Key, Tech–Xchange, Project Sites, or eewiki.net websites) a royalty–free, irrevocable, perpetual, worldwide license to your Submission including, without limitation, the rights to use, copy, distribute, transmit, publicize, publicly perform, reproduce, translate, reformat or otherwise edit or modify, display and create derivative works from this material, in any and all media whether known now or later developed, in any manner, in whole or in part, without any restriction or responsibilities to you, and to publish your name, likeness, pseudonym, or other identifier in connection with your Submission. Notwithstanding the foregoing, Digi–Key will not use your projects submitted to Project Sites website to commercialize a product without your permission.

Submissions may be subject to posted limitations on use, reproduction, display, adaptation, and/or dissemination, and you are responsible for adhering to any such limitations. You also are solely responsible for posting any limitations on the use of or license terms pertaining to your Submissions, which may not in any event contradict or limit these Terms of Use.

No compensation will be paid with respect to the use of your Submission, as provided herein. Digi–Key is under no obligation to post or use any Submission you may provide and may remove any Submission at any time in Digi–Key‘s sole discretion. By posting, uploading, inputting, providing or submitting your Submission you warrant and represent that you own or otherwise control all of the rights in and to your Submission including, without limitation, all the rights necessary for you to provide, post, upload, input or submit the Submissions and grant the license you provide in these Terms of Use, and that the Submission, and the use thereof in accordance with these Terms of Use, does not and will not violate any law or the rights, including without limitation the intellectual property rights, of any person or entity.

10. Notices and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement. Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement should be sent to the Service Provider‘s Designated Agent. ALL INQUIRIES NOT RELEVANT TO THE FOLLOWING PROCEDURE WILL RECEIVE NO RESPONSE.

NOTE: THE FOLLOWING INFORMATION IS PROVIDED EXCLUSIVELY FOR NOTIFYING THE SERVICE PROVIDERS REFERENCED BELOW THAT YOUR COPYRIGHTED MATERIAL MAY HAVE BEEN INFRINGED. ALL OTHER INQUIRIES, SUCH AS REQUESTS FOR ENGINEERING ASSISTANCE, REPORTS OF EMAIL ABUSE, AND PIRACY REPORTS, WILL NOT RECEIVE A RESPONSE THROUGH THIS PROCESS.

Written notification must be submitted to the following Designated Agent:

Service Provider(s): Digi–Key Corporation

Name of Agent Designated to Receive Notification of Claimed Infringement: Kevin Brown

Dirección completa del agente designado al que se debe enviar la notificación: 701 Brooks Avenue South, Thief River Falls, MN 56701 USA

Número de teléfono del agente designado: 1-800-344-4539 o 218-681-6674

Número de fax del agente designado: 218-681-3380

Dirección de correo electrónico del agente designado: copyrightclaims@digikey.com

Para que sea efectiva, la Notificación debe incluir lo siguiente:

Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido (“Parte reclamante”);
Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega que se ha infringido, o si varias obras con derechos de autor en un solo sitio en línea están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;
Identificación del material que se alega que está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor de servicios localice el material;
Información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor de servicios se comunique con la Parte reclamante, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar a la parte reclamante;
Una declaración de que la Parte Reclamante cree de buena fe que el uso del material de la manera reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
Una declaración de que la información en la notificación es precisa, y bajo pena de perjurio, que la Parte Reclamante está autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

Al recibir la notificación por escrito que contiene la información como se describe en 1 a 6 anterior:

El Proveedor de servicios eliminará o deshabilitará el acceso al material que presuntamente está infringiendo;
El Proveedor de Servicios enviará la notificación por escrito a dicho presunto infractor (“Suscriptor”);
El Proveedor de servicios tomará medidas razonables para notificar de inmediato al Suscriptor que ha eliminado o deshabilitado el acceso al material.

Contranotificación:

Para ser efectiva, una Contranotificación debe ser una comunicación escrita proporcionada al Agente Designado del Proveedor de Servicios que incluya sustancialmente lo siguiente:

Una firma física o electrónica del Suscriptor;
Identificación del material que se ha eliminado o cuyo acceso se ha deshabilitado y la ubicación en la que apareció el material antes de que se eliminara o se inhabilitase el acceso al mismo;
Una declaración bajo pena de perjurio de que el Suscriptor cree de buena fe que el material fue eliminado o deshabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del material que se va a eliminar o deshabilitar;
El nombre, la dirección y el número de teléfono del Suscriptor, y una declaración de que el Suscriptor acepta la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección, o si la dirección del Suscriptor está fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que se pueda encontrar al Proveedor de Servicios, y que el Suscriptor aceptará el servicio de proceso de la persona que proporcionó la notificación o un agente de dicha persona.

Tras la recepción de una contranotificación que contiene la información como se describe en 1 a 4 anterior:

El Proveedor de Servicios proporcionará de inmediato a la Parte Reclamante una copia de la Contranotificación;
El Proveedor de Servicios informará a la Parte Reclamante que reemplazará el material eliminado o dejará de deshabilitar el acceso al mismo dentro de los diez (10) días hábiles;
El Proveedor de servicios reemplazará el material eliminado o dejará de deshabilitar el acceso al material dentro de los diez (10) a catorce (14) días hábiles posteriores a la recepción de la Contranotificación, siempre que el Agente Designado del Proveedor de Servicios no haya recibido notificación de la Parte Reclamante de que se ha presentado una acción para solicitar una orden judicial para impedir que el Suscriptor participe en actividades infractoras relacionadas con el material en la red o el sistema del Proveedor de Servicios.

11. Confidencialidad. Usted no divulgará información confidencial de Digi-Key mientras la información conserve su naturaleza confidencial. Tal como se utiliza en este Acuerdo, “Información confidencial de Digi-Key” significa toda la información no pública divulgada por Digi-Key a través de las Aplicaciones de servicios web, el Sitio o el Software que se designa como confidencial o que, dada la naturaleza de la información o las circunstancias que rodean su divulgación, razonablemente debe entenderse como confidencial. Usted no utilizará ni permitirá el uso de la Información confidencial de Digi-Key, excepto según lo permitido expresamente en virtud del presente. La Información confidencial de Digi-Key incluye, entre otros, información no pública relacionada con las ventas, el porcentaje de margen, los números de margen, la tecnología, los clientes, los planes comerciales, las actividades promocionales y de marketing, las finanzas y otros asuntos comerciales de Digi-Key o de los socios comerciales de Digi-Key (incluidos, entre otros, cualquier información sobre o que involucre una de las llamadas pruebas beta de Digi-Key o un producto de prueba beta que usted obtenga como resultado de su participación en dicha prueba beta) e información de terceros que Digi-Key está obligado a mantener confidencial. No obstante cualquier otra disposición de esta Sección, usted no tendrá ninguna obligación de confidencialidad con Digi-Key en virtud de esta Sección anterior con respecto a cualquier información que esté o llegue a estar disponible públicamente sin incumplimiento de estos Términos de uso, que pueda demostrarse mediante documentación que usted haya conocido en el momento de su recepción de Digi-Key, que se reciba de un tercero que no adquirió o divulgó la misma por un acto ilícito o ilícito, o que pueda demostrarse mediante documentación que ha sido desarrollada de forma independiente por usted.

12. Ley aplicable; Resolución de disputas. Las leyes del Estado de Minnesota se aplicarán a estos Términos de uso, sin tener en cuenta ningún conflicto de disposiciones legales. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías de 1980, la Convención de las Naciones Unidas sobre el Plazo de Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Ley Uniforme de Transacciones de Información Informática, y cualquier aplicación de la misma en diversas jurisdicciones y cualquier revisión posterior de la misma, no se aplicarán a estos Términos de Uso. Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos de Uso o su uso del Sitio, el Servicio o el Contenido (una “Disputa”) se resolverá mediante arbitraje bajo las reglas proporcionadas por la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), y por la presente usted renuncia a cualquier derecho que pueda tener a un juicio con jurado. Un solo árbitro presidirá cualquier arbitraje, y dicho árbitro, a su entera discreción, determinará la arbitrabilidad de cualquier disputa alegada. Cualquier arbitraje se llevará a cabo en Minneapolis, Minnesota. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ningún arbitraje bajo estos Términos de Uso se unirá a un arbitraje que involucre a cualquier otra parte sujeta a estos Términos de Uso, ya sea a través de procedimientos de arbitraje colectivo o de otra manera. El fallo sobre un laudo dictado por un árbitro se puede dictar en cualquier tribunal estatal o federal dentro o fuera del Estado de Minnesota. No obstante lo anterior, en lugar de cualquier otro recurso disponible para Digi-Key, o además de cualquier otro recurso disponible para Digi-Key, Digi-Key puede solicitar medidas cautelares o de otro tipo en cualquier tribunal estatal, federal o nacional de jurisdicción competente por (i) cualquier infracción real o supuesta de la propiedad intelectual o los derechos de propiedad de Digi-Key o de terceros; o (ii) cualquier incumplimiento de las disposiciones de confidencialidad en la Sección 11 de estos Términos de uso. Por la presente, usted acepta irrevocablemente la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales del estado de Minnesota con respecto a cualquier medida cautelar u otra medida cautelar. Además, usted reconoce que los derechos de Digi-Key sobre su propiedad intelectual son de carácter especial, único y extraordinario, lo que otorga a esos derechos un valor peculiar, cuyo uso, divulgación o pérdida no autorizados no se pueden estimar fácilmente y pueden no compensarse adecuadamente en daños monetarios.

13. Disposiciones Generales. Los términos y condiciones adicionales que se le puedan presentar en el Sitio como parte de servicios adicionales o en relación con el Contenido adicional y esos términos y condiciones adicionales se aplicarán en cuanto a los Servicios o Contenido específicos a los que afirman que se aplican, excepto cuando estén en conflicto con estos Términos de uso, luego estos Términos de uso reemplazarán y controlarán. Estos Términos de uso constituyen el acuerdo completo de las partes con respecto al objeto del presente. Ninguna renuncia por parte de Digi-Key de cualquier incumplimiento o incumplimiento en virtud del presente se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento anterior o posterior. Si un tribunal de jurisdicción competente o un árbitro con jurisdicción sobre una Disputa determina que alguna parte de estos Términos de uso es inválida o inaplicable, no afectará a ninguna otra disposición de estos Términos de uso, todas las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto, y dicho tribunal o árbitro tendrá la autoridad, si es posible, para revisar cualquier disposición inválida o inaplicable para reflejar con mayor precisión la intención de las partes como se muestra en la redacción original de esa disposición mientras la hace válida y ejecutable. Usted no puede ceder ni transferir ningún derecho, deber, acuerdo u obligación en virtud del presente por ley, fusión o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Digi-Key. Estos Términos de uso y el tema que cubren, incluidos, entre otros, el Sitio, los Servicios y el Contenido, no crean ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted y Digi-Key o sus proveedores. Las obligaciones, derechos, términos y condiciones del presente documento serán vinculantes y redundarán únicamente en beneficio de las partes del presente y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos.

14. Cambios en los Términos de Uso. Digi-Key se reserva el derecho de cambiar los términos de estos Términos de uso sin previo aviso. Dichos cambios pueden incluir, entre otros, los cargos, si los hubiera, asociados con el acceso y uso del Sitio o cualquier parte de, incluidos, entre otros, el sitio web de TechXchange, los Sitios de Project o eewiki.net sitio web. Usted es responsable de revisar estos Términos de uso antes de acceder, visitar, navegar, usar o interactuar o intentar interactuar con cualquier parte del Sitio o cualquier software, programa o Servicios en el Sitio, y su uso continuado del Sitio, sus Servicios o su Contenido después de cualquier modificación a estos Términos de uso reconoce su aceptación de los Términos de uso vigentes en ese momento. En el caso de que se realice un cambio o actualización a estos Términos de uso, la “Fecha de la última modificación” se actualizará en consecuencia. Como parte del proceso de registro para convertirse en un usuario registrado de ciertas funciones en el Sitio, de forma predeterminada, usted elige recibir correos electrónicos que Digi-Key puede, a su discreción, enviarle notificándolo de cambios en estos Términos de uso y/u otras políticas de Digi-Key. Usted puede optar por no recibir estos correos electrónicos al optar por no recibir este valor predeterminado. A pesar de cualquier disposición de estos Términos de uso que haga lo contrario, Digi-Key puede realizar cambios a estos Términos de uso a su entera discreción y dichos cambios serán vinculantes para usted y Digi-Key.

Versión

aplicable La versión en inglés de estos Términos y condiciones prevalecerá siempre que haya una discrepancia entre la versión en inglés y cualquier otra versión en otro idioma.

PREGUNTAS O INFORMACIÓN ADICIONAL. Si tiene preguntas sobre estos Términos de uso o desea obtener información adicional, envíe un correo electrónico a customer.service@digikey.com.

II. Condiciones de pedido

Todos los pedidos realizados con Digi-Key, incluidos los pedidos de productos Chip Outpost, los pedidos realizados a través de cualquier tienda web que puedan tener la marca utilizando los nombres de otras entidades e integrarse en los sitios web de esas otras entidades, y los pedidos que se envíen directamente desde un proveedor están sujetos a los términos de estas Condiciones para pedidos. Cualquier supuesto cambio presentado por un comprador en cualquier documentación adicional se rechaza expresamente por la presente. Los pedidos realizados en formularios que se desvíen de estos términos y condiciones pueden ser aceptados, pero únicamente sobre la base de que los términos de estas Condiciones de pedido prevalecerán y dichos términos serán los únicos términos que rigen el pedido.

Validación y aceptación de pedidos. Cuando realiza un pedido, podemos verificar su método de pago, dirección de envío y / o número de identificación de exención de impuestos, si lo hubiera, antes de procesar su pedido. Usted acepta que su pedido es una oferta para comprar, bajo estas Condiciones de Pedido, los Productos enumerados en su pedido. Digi-Key, a su discreción, puede optar por aceptar su pedido procesando su pago y enviando el Producto, o puede, por cualquier motivo, negarse a aceptar su pedido o cualquier parte de su pedido a la entera discreción de Digi-Key. Si nos negamos a aceptar su pedido, intentaremos notificarle utilizando la dirección de correo electrónico u otra información de contacto que haya proporcionado con su pedido. Las fechas de entrega y/o envío proporcionadas en relación con cualquier pedido son solo estimaciones y no representan fechas de entrega fijas o garantizadas.

Limitaciones de cantidad. Digi-Key puede limitar o cancelar las cantidades disponibles para la compra en cualquier pedido y sobre cualquier base, y para alterar la disponibilidad o la duración de cualquier oferta especial en cualquier momento. Digi-Key puede rechazar cualquier pedido o cualquier parte de un pedido.

3. Comunicación electrónica. Cuando realiza un pedido a través del Sitio, debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida, que podemos usar para comunicarnos con usted con respecto al estado de su pedido, asesorarlo con respecto al envío de productos con pedidos pendientes y proporcionarle cualquier otro aviso, divulgación u otra comunicación relacionada con su pedido. Usted acepta que Digi-Key no será responsable de ningún daño en el que incurra, o de la información que no reciba, como resultado de su incapacidad para proporcionar y mantener una dirección de correo electrónico válida o como resultado de cualquier falla de su sistema de correo electrónico, filtros de spam u otros impedimentos para recibir nuestras comunicaciones.

Precios e información del producto.

Digi-Key hace todo lo posible por proporcionar información actualizada y precisa relacionada con los Productos y los precios, pero no garantiza la actualidad ni la exactitud de dicha información. Digi-Key se basa en el fabricante o revendedor original autorizado por el fabricante para proporcionar cualquier advertencia de producto relacionada con el uso de los productos y/o productos químicos que puedan estar en los productos, incluidas, entre otras, las advertencias de puerto seguro bajo la Ley de Agua Potable Segura y Aplicación de Tóxicos de California (comúnmente conocida como Proposición 65). La información relacionada con los Productos está sujeta a cambios sin previo aviso. Los precios están sujetos a cambios en cualquier momento antes de que Digi-Key complete su pedido. En caso de que Digi-Key descubra un error material en la descripción o disponibilidad de un Producto que afecte su pedido pendiente con Digi-Key, o un error en los precios, le notificaremos la versión corregida y usted puede optar por aceptar la versión corregida o cancelar el pedido. Si decide cancelar el pedido y ya se le ha cobrado a su tarjeta de crédito por una compra, Digi-Key emitirá un crédito a su tarjeta de crédito por el monto del cargo. Todos los precios están en dólares estadounidenses. Digi-Key no es responsable de los errores de precios, tipográficos o de otro tipo en cualquier oferta de Digi-Key y Digi-Key se reserva el derecho de cancelar cualquier pedido que surja de dichos errores.

Pago. Digi-Key ofrece los siguientes métodos de pago:

Para clientes de Estados Unidos: Salvo que se disponga lo contrario en el Sitio, Digi-Key ofrece cheques, MasterCard, VISA, American Express, Discover, PayPal y prepago por transferencia bancaria, así como crédito de cuenta abierta a instituciones y empresas calificadas. El pago debe realizarse en la moneda en la que se realizó el pedido.

Para otros clientes internacionales: Salvo que se disponga lo contrario en el Sitio, Digi-Key ofrece MasterCard, VISA, American Express, Discover, PayPal, prepago por transferencia bancaria, cheque de caja en fondos estadounidenses, así como crédito de cuenta abierta a instituciones y empresas calificadas. Digi-Key no puede aceptar cheques personales ni cheques personales certificados. El uso de cartas de crédito debe ser aprobado de antemano por el Departamento de Contabilidad de Digi-Key.

Solicitud de cuenta. Para obtener una solicitud de cuenta para el crédito de cuenta abierta, envíe una solicitud de cuenta. Por favor, deje tiempo suficiente para el proceso de solicitud de cuenta. Para evitar retrasos en su pedido inicial, puede elegir un método de pago alternativo.

Gastos de envío.

Envío de productos desde el almacén de Digi-Key. Salvo que se disponga lo contrario en el Sitio, (1) los gastos de envío o flete y el seguro serán pagados por el cliente*, (2) todas las ventas se realizan fob en el almacén de Digi-Key en Thief River Falls, MN, EE. UU., y (3) los cargos de envío o flete del almacén de Digi-Key en Thief River Falls, MN, EE. UU. se pagan por adelantado y se agregan a la factura, se facturan o se facturan a un tercero.

* Cuando un cheque o giro postal acompaña a su pedido, Digi-Key paga todo el envío y el seguro (nuestra elección para el método de envío) a todas las direcciones en los EE. UU. y Canadá.

Envíos de productos directamente de proveedores. A menos que se disponga lo contrario en el Sitio, (1) los gastos de envío o flete y el seguro serán pagados por el cliente, (2) todas las ventas se realizan en el almacén del proveedor FOB, y (3) los gastos de envío o flete del almacén del proveedor se pagan por adelantado y se agregan a la factura.

Peso o tamaño excesivos. Los envíos de peso o tamaño excesivos pueden requerir cargos adicionales. Digi-Key le notificará antes del envío si existen estas condiciones.

Para envíos internacionales: La disponibilidad de los métodos de envío depende del país de destino. A menos que se disponga lo contrario en el Sitio, (1) los costos de envío se prepagarán y se agregarán a su pedido, y (2) todas las licencias de importación, aranceles, tarifas, impuestos y tarifas de corretaje serán su responsabilidad. Tarifas de envío internacional

Cargo de manejo. No hay un pedido mínimo o una tarifa de manejo.

Impuestos. A menos que se disponga lo contrario en el Sitio, los precios mostrados no incluyen ningún impuesto federal, estatal o local, ni ningún otro impuesto o cargo impuesto por ninguna autoridad gubernamental, incluidos, entre otros, los impuestos sobre las ventas, el uso, el consumo, el valor agregado o similares. Cuando corresponda, dichos impuestos y cargos se facturarán como un artículo separado y serán pagados por usted. Los pedidos se aceptan en el entendimiento de que dichos impuestos y cargos se agregarán, según lo exija la ley. Digi-Key cobra el impuesto sobre las ventas a menos que tenga un certificado válido de exención de impuestos sobre las ventas en los archivos de Digi-Key. Digi-Key no reembolsará los montos de impuestos recaudados en caso de que no se proporcione un certificado de impuesto sobre las ventas válido. Si usted proporciona un certificado que no es aceptado por cualquier motivo por ninguna autoridad gubernamental o reguladora, y Digi-Key está obligado a pagar impuestos sobre su compra, usted reembolsará e indemnizará a Digi-Key por el monto de dicho impuesto y cualquier penalidad relacionada u otros cargos, y los gastos razonables de Digi-Key incurridos en relación con el pago y cobro de dicho impuesto. Envíe por fax o correo electrónico su certificado de reventa y número de cliente a: “Atención: Impuesto sobre las ventas” al 218-681-7931 o salestax@digikey.com.

Acceda a los formularios de impuestos estatales

9. Pagos atrasados; Cheques deshonrosos. Usted deberá pagar a Digi-Key todos los costos incurridos por Digi-Key para cobrar cualquier cheque deshonroso o cualquier monto vencido de usted, incluidos todos los costos judiciales, costos de cobro y honorarios de abogados. Si un cheque que nos da para el pago es deshonroso por cualquier motivo por el banco u otra institución en la que se gira, usted acepta pagar a Digi-Key $40.00 como cargo por servicio (si el cheque no se puede volver a depositar).

10. Agotado. Si un Producto que usted pide está agotado en el momento de la colocación del pedido, puede optar por que se envíe en una fecha de envío posterior. Salvo que se disponga lo contrario en el Sitio, se aplicarán cargos de envío adicionales a cada envío. Los pedidos pendientes pueden estar disponibles para ciertos Productos y, si están disponibles, se procesarán en función de su solicitud. Las disposiciones de esta Sección 10 no se aplican a los Productos designados como Productos Chip Outpost (consulte las Secciones 14 y 16 a continuación con respecto a los Productos Chip Outpost).

11. Cumplimiento de exportación. Además de los Estados Unidos y sus territorios, Digi-Key acepta pedidos internacionales. Es posible que algunos Productos no estén disponibles para su envío fuera de los Estados Unidos. Todos los pedidos de origen o destino internacional están sujetos a las leyes, restricciones, reglamentos y órdenes de control de exportaciones de los Estados Unidos. Usted acepta cumplir con todas las leyes, restricciones, regulaciones y órdenes de control de exportación aplicables de los Estados Unidos o de las jurisdicciones, agencias o autoridades extranjeras aplicables. Usted no podrá, directa o indirectamente, vender, exportar, transferir, transbordar, asignar, usar o disponer de productos de una manera que pueda resultar en el incumplimiento de las leyes, restricciones, regulaciones y órdenes de control de exportación aplicables de los Estados Unidos o jurisdicciones, agencias o autoridades extranjeras aplicables. Usted es responsable de obtener cualquier licencia u otras autorizaciones oficiales que puedan ser necesarias para exportar, reexportar o importar Productos. Estos artículos están controlados por el Gobierno de los Estados Unidos y autorizados para su exportación sólo al país de destino final para su uso por el destinatario final o usuario final (s) aquí identificado. No pueden revenderse, transferirse o enajenarse de otro modo a ningún otro país ni a ninguna persona que no sea el destinatario final autorizado o el usuario o usuario final, ya sea en su forma original o después de haber sido incorporados a otros artículos, sin obtener primero la aprobación del Gobierno de los Estados Unidos o según lo autoricen las leyes y reglamentos de los Estados Unidos.

12. Daños a la carga. Si recibe mercancía que ha sido dañada en tránsito, es importante mantener intacta la caja de envío, el material de embalaje y las piezas. Comuníquese con un representante del Servicio al cliente de Digi-Key de inmediato para iniciar un reclamo.

Política de devoluciones. En la mayoría de los casos, Digi-Key aceptará devoluciones de mercancía sujetas a los términos descritos en esta Sección 13 y reemplazará el Producto o le reembolsará su dinero a su elección.

Para facilitar el procesamiento de la mercancía devuelta:

Obtenga un número de RMA (Autorización de devolución de mercancía) antes de devolver un Producto (s) aquí.
Para todas las devoluciones no relacionadas con las garantías de los fabricantes, las devoluciones deben hacerse dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la factura, ir acompañadas del número de factura original, incluir una breve explicación del motivo de la devolución y estar en el embalaje original y en condiciones de revendible.
Ciertos productos enviados directamente desde los proveedores deben ser devueltos al proveedor después de obtener el número de RMA de Digi-Key.
Al obtener un número de RMA, se le indicará dónde devolver el Producto.
Todos los dispositivos sensibles a ESD devueltos a Digi-Key pueden someterse a una inspección entrante, utilizando las instrucciones de trabajo de ESD de Digi-Key y la versión más reciente del estándar ANSI/ESD S20.20. El producto ESD que no haya sido manejado de acuerdo con el estándar no será elegible para el crédito.
Los cargos de flete de devolución deben ser prepagados o deducidos del crédito de la factura, como se describe en el proceso en línea de RMA.
Los productos devueltos únicamente debido a un error del cliente pueden estar sujetos a un cargo de reposición.
En la medida en que Digi-Key compre un Producto de un fabricante específicamente para usted, dichos Productos pueden ser No Cancelables/No Retornables.
Las piezas especificadas como “No cancelables/no retornables” en el momento de la cotización o la venta no son retornables, incluidos los Productos designados como Productos Chip Outpost, excepto por la Garantía limitada de Chip Outpost (consulte la Sección 16 a continuación).
Las devoluciones relacionadas con las garantías de los fabricantes están sujetas a los términos y condiciones de la garantía del fabricante aplicable y las políticas de devolución del fabricante aplicable para el Producto (por ejemplo, algunos Productos pueden requerir la devolución directamente al fabricante). Póngase en contacto con un representante de servicio al cliente para obtener más detalles.

Al devolver cualquier producto a Digi-Key o proveedor (según corresponda), usted declara y garantiza que el producto devuelto se compró a través de un Sitio de Digi-Key y no es falsificado ni conforme de otro modo. Usted reconoce que Digi-Key no acepta ningún producto falsificado y, en caso de que envíe a Digi-Key cualquier producto falsificado, será responsable de todos los daños relacionados con los mismos e indemnizará a Digi-Key contra cualquier reclamo y daño relacionado con dichos productos falsificados. También acepta que Digi-Key o el proveedor (según corresponda) pueden probar cualquier producto devuelto para determinar si dicho producto es falsificado, no conforme o infringe de otro modo estas Condiciones para pedidos. En caso de que Digi-Key o el proveedor determinen, a su entera discreción, que cualquier producto devuelto es falsificado, no conforme o infringe de otro modo estas Condiciones para pedidos, Digi-Key o el proveedor pueden (i) informar dicho problema a cualquier agencia gubernamental o reguladora aplicable o a cualquier otro tercero aplicable; ii) poner en cuarentena dicho producto para pruebas u otros análisis adicionales; y/o (iii) tomar cualquier otra acción que pueda ser requerida o permitida bajo la ley aplicable.

14. Chip Outpost. Los productos Chip Outpost son productos de inventario en exceso. Los Productos Chip Outpost incluyen, sin limitación, el exceso de componentes electrónicos que se proporcionan directamente desde el proveedor del Producto o como parte de un canal de devolución de canal autorizado por el proveedor de un distribuidor franquiciado. Digi-Key cree que los productos Chip Outpost son de alta calidad; sin embargo, estos productos pueden incluir ciertas imperfecciones, incluyendo, pero no limitado a, códigos de fechas envejecidas, o pueden haber sido descontinuados y / u obsoletos por el fabricante. Las cantidades de Productos Chip Outpost son limitadas y no están disponibles para pedidos pendientes. LAS GARANTÍAS DE LOS FABRICANTES NO SE APLICAN A LOS PRODUCTOS CHIP OUTPOST. TODAS LAS VENTAS DE PRODUCTOS CHIP OUTPOST SON FINALES. Si usted compra un Producto designado como Producto Chip Outpost, usted entiende que Digi-Key obtiene el Producto de forma no cancelable/no retornable; por lo tanto, su compra de un Producto designado como Producto Chip Outpost no es cancelable/no retornable, excepto por la Garantía limitada de Chip Outpost (consulte la Sección 16 a continuación).

15. No uso como componentes críticos o componentes QPL. Los productos vendidos por Digi-Key no están autorizados para su uso en ciertas aplicaciones, incluidas, entre otras, la seguridad de la vida, el soporte vital, el mantenimiento de la vida, las aplicaciones quirúrgicas, de implantes humanos, nucleares o de aeronaves, o para cualquier uso o aplicación en la que la falla de un solo componente pueda crear una situación en la que es probable que ocurran daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte, a menos que un funcionario autorizado del fabricante haya firmado un acuerdo que rija específicamente dicho uso. Además, usted reconoce que Digi-Key no está en la Lista de Fabricantes Calificados (“QML”) y no vende componentes de la Lista de Productos Calificados (“QPL”) para aplicaciones militares. Cualquier referencia a QPL o especificaciones militares es solo para referencia, y cualquier venta de dichos productos por parte de Digi-Key es solo para uso no militar. Usted acepta que todas estas compras son para aplicaciones comerciales o de otro tipo que no requieren componentes QPL. USTED ACEPTA INDEMNIZAR Y DEFENDER A DIGI-KEY Y AL FABRICANTE DE LOS PRODUCTOS CONTRA TODOS LOS DAÑOS, COSTOS Y GASTOS EN LOS QUE SE PUEDA INCURRIR, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS HONORARIOS DE ABOGADOS Y LOS COSTOS RELACIONADOS CON CUALQUIER DEMANDA O AMENAZA DE DEMANDA QUE SURJA DEL USO DE PRODUCTOS EN APLICACIONES NO AUTORIZADAS.

16. Garantía del producto.

a. Garantía general limitada del producto. TODOS LOS PRODUCTOS SE VENDEN “TAL CUAL”, “DÓNDE ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. Digi-Key acepta transferirle, en el momento de la venta, en la medida en que sea transferible, las garantías que Digi-Key recibe de los fabricantes con respecto a los Productos que Digi-Key le vende. LAS COPIAS DE LAS GARANTÍAS DE DICHOS FABRICANTES ESTÁN DISPONIBLES ANTES DE LA COMPRA DE LOS PRODUCTOS PONIÉNDOSE EN CONTACTO CON DIGI-KEY. LAS GARANTÍAS DE LOS FABRICANTES NO SE APLICAN A LOS PRODUCTOS CHIP OUTPOST Y, EN SU LUGAR, LOS PRODUCTOS COMPRADOS A TRAVÉS DE CHIP OUTPOST ESTÁN SUJETOS A LA GARANTÍA LIMITADA DE CHIP OUTPOST ESTABLECIDA EN ESTA SECCIÓN 16. EN CIERTOS ARTÍCULOS DE INVENTARIO ESPECIALMENTE ANUNCIADOS, NO HAY GARANTÍAS DEL FABRICANTE DE NINGÚN TIPO, Y DICHOS PRODUCTOS SE VENDEN SOLO EN CANTIDAD LIMITADA Y NO HAY PEDIDOS PENDIENTES O DEVOLUCIONES DE DICHOS PRODUCTOS DISPONIBLES.

b. Garantía limitada de Chip Outpost. Esta garantía limitada se aplica únicamente a los Productos designados por Digi-Key, en el Sitio o de otro modo, como productos Chip Outpost (los “Productos Chip Outpost”). Si decide comprar cualquier Producto Chip Outpost, Digi-Key garantiza únicamente al comprador original del Producto Chip Outpost de Digi-Key que el Producto Chip Outpost estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra durante tres (3) años a partir de la fecha de factura original de dicho Producto Chip Outpost (el ” Período degarantía limitada de Chip Outpost”). La garantía limitada no se aplica a ningún producto (i) que haya sido objeto de abuso, mal uso (incluyendo, sin limitación, descarga estática), negligencia, accidente o modificación, (ii) no pueda ser probado, (iii) se haya instalado en un entorno de instalación inadecuado para el producto, (iv) se haya utilizado para fines distintos de los que fueron diseñados, o (v) haya sido dañado por incendios, inundaciones, viento, aligeramiento o causas similares.

i. Ejercer esta Garantía Limitada. Como remedio exclusivo para cualquier incumplimiento de esta garantía limitada, Digi-Key deberá reemplazar de inmediato, a elección de Digi-Key, (i) cualquier Producto Chip Outpost que no cumpla con esta garantía limitada o (ii) reembolsarle el precio de compra del Producto Chip Outpost defectuoso; siempre que, sin embargo, estos recursos estén condicionados a que usted devuelva el Producto Chip Outpost durante el Período de garantía limitada de Chip Outpost, o dentro de los diez (10) días posteriores, junto con una descripción por escrito de los defectos reclamados, de acuerdo con la Política de devolución de Digi-Key (consulte la Sección 13 anterior).

ii. Pruebas de terceros. Digi-Key se reserva el derecho de que un tercero independiente examine y pruebe cualquier Producto Chip Outpost que sea presuntamente defectuoso para determinar si dicho producto es, de hecho, defectuoso. La conclusión de dicho tercero independiente será concluyente, definitiva y vinculante para usted y Digi-Key.

c. Descargo de responsabilidad de todas las demás garantías. SALVO QUE SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO EN ESTA SECCIÓN 16, (i) DIGI-KEY NO OFRECE GARANTÍAS NI REPRESENTACIONES EXPRESAS O IMPLÍCITAS CON RESPECTO A NINGÚN PRODUCTO, Y (ii) DIGI-KEY RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS. Los Productos pueden estar sujetos a patentes, marcas registradas, derechos de autor, diseño y otros derechos de terceros. Digi-Key no será en ningún caso responsable en caso de reclamación de infracción de dichos derechos. Si un pedido incluye software u otra propiedad intelectual, Digi-Key le proporciona dicho software u otra propiedad intelectual sujeto a todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual aplicables de terceros y licencias de usuario. Nada de lo aquí expuesto se interpretará en el sentido de que otorga ningún derecho o licencia para usar cualquier software u otra propiedad intelectual de ninguna manera o para ningún propósito que no esté expresamente permitido por dicho acuerdo de licencia. Sin limitar en modo alguno la generalidad de lo anterior:

i. Ingeniería de Aplicaciones. Digi-Key ofrece su ingeniería de aplicaciones únicamente para comodidad de los clientes de Digi-Key. El personal de ingeniería de aplicaciones de Digi-Key se esfuerza por proporcionar información útil sobre los Productos. Digi-Key no garantiza que la información o recomendación proporcionada sea precisa, completa o correcta, y Digi-Key no tendrá responsabilidad alguna en relación con cualquier información o recomendación proporcionada, o su confianza en dicha información o recomendación. Usted es el único responsable de analizar y determinar la idoneidad de cualquier información o recomendación proporcionada por el personal de ingeniería de aplicaciones de Digi-Key, y cualquier confianza en dicha información o recomendación es bajo su propio riesgo y discreción. Sin limitar la generalidad de lo anterior, cualquier sustituto recomendado o referencias cruzadas con respecto a las piezas son simplemente recomendaciones, y Digi-Key no garantiza que dicha información o recomendaciones sean precisas, completas o correctas.

ii. Sin otras garantías. A excepción de un funcionario debidamente autorizado de Digi-Key que haga una garantía adicional por escrito, ningún empleado o agente de Digi-Key ni ninguna otra parte está autorizado a hacer ninguna garantía adicional a las realizadas en esta Sección 16.

d. Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO DIGI-KEY SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O ANTE TERCEROS POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS O EJEMPLARES (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, LA PÉRDIDA DE AHORROS O LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO) QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON CUALQUIER PRODUCTO, INCLUSO SI DIGI-KEY HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SUJETO A LO ANTERIOR, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE DIGI-KEY RELACIONADA DE NINGUNA MANERA CON NINGÚN PRODUCTO EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL QUE SE HAGA VALER PARA DICHA RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, GARANTÍA O DE OTRA MANERA. USTED RECONOCE QUE LAS CANTIDADES PAGADERAS POR LOS PRODUCTOS SE BASAN EN PARTE EN ESTAS LIMITACIONES, Y ADEMÁS ACEPTA QUE ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DE CUALQUIER FALLA EN EL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.

Es posible que algunos Estados no permitan la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a usted, pero en cualquier caso se aplicará en la medida máxima permitida por la ley.

17. Indemnización. Usted entiende y acepta que es personalmente responsable de su uso o incapacidad para usar los Productos. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Digi-Key y a las empresas conjuntas, socios comerciales, licenciantes, empleados, funcionarios, directores, propietarios y agentes de y contra todas las reclamaciones, pérdidas, gastos, daños y costos (incluidos, entre otros, daños directos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos, ejemplares e indirectos) y honorarios razonables de abogados, que resulten de o surjan de su uso, mal uso o incapacidad de usar los Productos, o cualquier violación por su parte de estas Condiciones para pedidos.

18. Fuerza Mayor. Digi-Key no será responsable de los retrasos en la entrega ni del incumplimiento de sus obligaciones debido a causas que escapan a su control razonable, incluidas, entre otras, las asignaciones de productos, la escasez de material, las disputas laborales, los retrasos en el transporte, las circunstancias imprevistas, los actos de Dios, los actos u omisiones de otras partes, los actos u omisiones de las autoridades civiles o militares, las prioridades del Gobierno, los incendios, las huelgas, las inundaciones, las condiciones climáticas severas, las interrupciones informáticas, el terrorismo, las epidemias, las restricciones de cuarentena, los disturbios o la guerra. El tiempo de entrega o rendimiento de Digi-Key se extenderá por el período de dicho retraso o Digi-Key puede, a su elección, cancelar cualquier pedido o parte restante del mismo, sin responsabilidad, noticiándole a usted.

19. Ley aplicable; Resolución de disputas; Limitación de acciones. Las leyes del Estado de Minnesota se aplicarán a estas Condiciones de Orden, sin tener en cuenta ningún conflicto de disposiciones legales. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías de 1980, la Convención de las Naciones Unidas sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Ley Uniforme de Transacciones de Información Informática, y cualquier aplicación de la misma en diversas jurisdicciones y cualquier revisión posterior de la misma, no se aplicarán a estas Condiciones de Pedido. Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con las Condiciones de Pedido o su compra o uso de Productos (una “Disputa”) se resolverá mediante arbitraje bajo las reglas proporcionadas por la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), y por la presente usted renuncia a cualquier derecho que pueda tener a un juicio con jurado. Un solo árbitro presidirá cualquier arbitraje, y dicho árbitro, a su entera discreción, determinará la arbitrabilidad de cualquier disputa alegada. Cualquier arbitraje se llevará a cabo en Minneapolis, Minnesota. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ningún arbitraje bajo estas Condiciones de Orden se unirá a un arbitraje que involucre a cualquier otra parte sujeta a estas Condiciones de Orden, ya sea a través de procedimientos de arbitraje colectivo o de otra manera. El fallo sobre un laudo dictado por un árbitro se puede dictar en cualquier tribunal estatal o federal dentro o fuera del Estado de Minnesota. No obstante lo anterior, en lugar de o además de cualquier otro recurso disponible para Digi-Key, Digi-Key puede solicitar medidas cautelares o de otro tipo en cualquier tribunal estatal, federal o nacional de jurisdicción competente por cualquier infracción real o presunta de la propiedad intelectual o los derechos de propiedad de Digi-Key o de terceros. Por la presente, usted acepta irrevocablemente la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales del Estado de Minnesota con respecto a cualquier medida cautelar u otra medida cautelar. Además, usted reconoce que los derechos de Digi-Key sobre su propiedad intelectual son de carácter especial, único y extraordinario, lo que otorga a esos derechos un valor peculiar, cuyo uso, divulgación o pérdida no autorizados no se pueden estimar fácilmente y pueden no compensarse adecuadamente en daños monetarios. Cualquier Disputa iniciada por usted debe ser instituida dentro de un (1) año a partir de la fecha de compra o provisión del Producto en cuestión, excepto para una Disputa basada en el incumplimiento de la garantía que debe iniciarse dentro de los noventa (90) días posteriores a la fecha en que Digi-Key deniega una reclamación de garantía en virtud de la Sección 16 de estas Condiciones para pedidos.

20. Disposiciones generales. Estas Condiciones de Pedido constituyen el acuerdo completo de las partes con respecto al objeto del presente documento. Ninguna renuncia por parte de Digi-Key de cualquier incumplimiento o incumplimiento en virtud del presente se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento anterior o posterior. Si un tribunal de jurisdicción competente o un árbitro con jurisdicción sobre una Disputa determina que alguna parte de las Condiciones de orden es inválida o inaplicable, no afectará a ninguna otra disposición de las Condiciones de la Orden, todas las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto, y dicho tribunal o árbitro tendrá la autoridad, si es posible, para revisar cualquier disposición inválida o inaplicable para reflejar con mayor precisión la intención de las partes como se muestra en la redacción original de esa disposición mientras la hace válida y ejecutable. Usted no puede ceder ni transferir ningún derecho, deber, acuerdo u obligación en virtud del presente por ley, fusión o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Digi-Key. Estas Condiciones para pedidos y el tema que cubren, incluida, entre otras, la compra de Productos, no crean ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted y Digi-Key o sus proveedores. Las obligaciones, derechos, términos y condiciones del presente documento serán vinculantes y redundarán únicamente en beneficio de las partes del presente y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos, y no tienen ni pretenden conferir ningún derecho o recurso a terceros.

21. Cambios en las Condiciones de Pedido. Digi-Key se reserva el derecho de cambiar los términos de estas Condiciones para pedidos sin previo aviso. Usted es responsable de revisar estas Condiciones para pedidos antes de comprar Productos, y su compra de Productos después de cualquier cambio en estas Condiciones de pedido reconoce su aceptación de las Condiciones de pedido vigentes en ese momento. En el caso de que se realice un cambio o actualización a estas Condiciones de Pedido, la “Fecha de última modificación” se actualizará en consecuencia. Como parte del proceso de registro para convertirse en un usuario registrado de ciertas funciones en el Sitio, de forma predeterminada, usted elige recibir correos electrónicos que Digi-Key puede, a su discreción, enviarle notificándolo de cambios en estas Condiciones para pedidos y/u otras políticas de Digi-Key. Usted puede optar por no recibir estos correos electrónicos al optar por no recibir este valor predeterminado. A pesar de cualquier disposición de estas Condiciones para pedidos que ordene lo contrario, Digi-Key puede realizar cambios en estas Condiciones para pedidos a su entera discreción y dichos cambios serán vinculantes para usted y Digi-Key.

Versión

aplicable La versión en inglés de estas Condiciones para pedidos prevalecerá siempre que haya una discrepancia entre la versión en inglés y cualquier otra versión en otro idioma.

PREGUNTAS O INFORMACIÓN ADICIONAL. Si tiene preguntas sobre las Condiciones del pedido o desea obtener información adicional, envíe un correo electrónico a customer.service@digikey.com.

Our Location

TÉRMINOS DE USO Y CONDICIONES DE PEDIDO DIGI-KEY

I. Condiciones de uso del sitio web

II. Condiciones de pedido